هەواڵەکانی کارەکەی

کوشتنی خوێندکارێکی تەمەن ٢٣ ساڵانی زانکۆی شەهید بێهەشتی بە تەقەی ڕاستەوخۆی ڕێژیمی ئێران  کوشتنی خوێندکارێکی تەمەن ٢٣ ساڵانی زانکۆی شەهید بێهەشتی بە تەقەی ڕاستەوخۆی ڕێژیمی ئێران  2026-01-11 21:35 • Ahura

خۆکوژیی دوو پەرستار لە کرماشان لە ماوەی چەند ڕۆژی ڕابردوودا. لە ماوەیچەند رۆژی ڕابردوودا، دوو پەرستاری خەڵکی کرماشان کە لە سەنتەری دەرمانیی سەر بە زانکۆی پزیشکیی کرماشان کاریان دەکرد، بە هۆکاری گوشاری درێژخایەن و ماندوویەتی پیشەیی کۆتاییان بە ژیانی خۆیان هێنا. 2025-12-17 08:00 • rudaw24

دەستگیرکردنی فۆتۆگرافەر و ڤیدیۆگرافەری کورد ڕۆژی پێنجشەممە 13ی کانونی یەکەمی ساڵی 1404، ئومێد بەدی، فۆتۆگرافەر و ڤیدیۆگرافەری خەڵکی بوکان، لەلایەن هێزە ئەمنییەکانەوە دەستبەسەر و گواسترایەوە بۆ شوێنێکی نادیار. بە وتەی سەرچاوەیەکی ئاگادار، هێزە ئەمنییەکان بەبێ بڕیاری دادگا لە شوێنی کارەکەی لە گەڕەکی "عەلی ئاباد" دەستگیریان کردووە. 2025-12-08 08:05 • rudaw24

هاوڵاتیەکی سودانی لە کاتی گەڕانەوەی لە کارەکەی بۆ ماڵەوە هەوڵی ڕفاندنی کچێکی تەمەن ١٧ ساڵ دەدات هاوڵاتیەکی سودانی لە کاتی گەڕانەوەی لە کارەکەی بۆ ماڵەوە هەوڵی ڕفاندنی کچێکی تەمەن ١٧ ساڵ دەدات 2025-10-17 01:09 • Rudaw24

بەریتانیا ڕایگەیاند دان بە دەوڵەتێکی فەلەستینیدا دەنێت بەریتانیا ڕایگەیاند دان بە دەوڵەتێکی فەلەستینیدا دەنێت 2025-09-22 02:07 • Ahura

چارەنووسی هاووڵاتیی بەهایی شاری ورمێ روون نییە. کەیهان مەقسوودی، هاووڵاتیی بەهایی لە ورمێ دوای دەست بەسەرکردنی چارەنووسی روون نییە. 2025-08-29 10:05 • ڕووداو٢٤

پاسەوانی تایبەتی ئەژی ئەمین لە شەڕەکەی لالەزار کوژراوە پاسەوانی تایبەتی ئەژی ئەمین لە شەڕەکەی لالەزار کوژراوە 2025-08-23 18:26 • Ainde

هێزێکی چەکداری ئەژی ئەمین لە شەڕەکەی لالەزار بەشداربوە هێزێکی چەکداری ئەژی ئەمین لە شەڕەکەی لالەزار بەشداربوە 2025-08-23 18:14 • Ainde

چالاکی فەرهەنگیی کورد لە لایەن ئیتلاعاتەوە دەستبەسەرکرا. ئیحسان ڕۆستەمی، چالاکی فەرهەنگیی کورد ماڵەکەی خۆی لە تاران لە لایەن ئیتلاعاتەوە دەستبەسەر و بۆ شوێنێکی نادیار ڕاگوێزرا. 2025-08-22 19:07 • ڕووداو٢٤

دەستبەسەر کردنی دوو برا لە لایەن هێزە رژیمی ئێرانەوە. دوو برا خەڵکی شاری سەقز لە لایەن هێزەکانی رژیمی ئێرانەوە دەست بە سەرکران. 2025-08-21 10:08 • ڕووداو٢٤

دەستبەسەرکردنی دووبارەی هاووڵاتیەکی کورد لە لایەن ئیدارەی ئیتلاعاتەوە. ئەمیر سەیدی چالاکی کورد و خەڵکی شاری مەهاباد، لە لایەن هێزەکانی ئیدارەی ئیتلاعاتی ئەو شارەوە دەستبەسەر و بۆ شوێنێکی نادیار گواسترایەوە. 2025-08-13 23:12 • ڕووداو٢٤

گەنجێک لە شاری هەولێر دوای دەستگیرکردنی لەلایەن ئاسایشەوە کەسوکارەکەی ئاگادار دەکرێتەوە کەبە هۆکارێکی گوماناوی گیانیلەدەستداوە گەنجێک لە شاری هەولێر دوای دەستگیرکردنی لەلایەن ئاسایشەوە کەسوکارەکەی ئاگادار دەکرێتەوە کەبە هۆکارێکی گوماناوی گیانیلەدەستداوە 2023-06-07 08:02 • Rudaw24

پێشێلکارییەکی ئەمنی زانیاری کەسی و ئەکاونتی کارمەندانی هێڵی ئاسمانی بەریتانی دزران پێشێلکارییەکی ئەمنی زانیاری کەسی و ئەکاونتی کارمەندانی هێڵی ئاسمانی بەریتانی دزران 2023-06-06 07:48 • Rudaw24

کونسوڵخانەی گشتیی فەرەنسا کونسوڵخانەی گشتیی فەرەنسا "بە تووندترین" شێوە سەرکۆنەی ئەو دەستگیرکردنە دەکات 2023-06-03 21:46 • Rudaw24

کونسوڵخانەی گشتیی فەرەنسا کونسوڵخانەی گشتیی فەرەنسا "بە تووندترین" شێوە سەرکۆنەی ئەو دەستگیرکردنە دەکات 2023-06-03 21:46 • Rudaw24

ئەمریکا سزای نوێ بەسەر ڕووسیا و ئێراندا دەسەپێنێت.. و بایدن هۆکارەکەی ڕوون دەکاتەوە ئەمریکا سزای نوێ بەسەر ڕووسیا و ئێراندا دەسەپێنێت.. و بایدن هۆکارەکەی ڕوون دەکاتەوە 2023-06-01 18:31 • Rudaw24

ئەمریکا سزای نوێ بەسەر ڕووسیا و ئێراندا دەسەپێنێت.. و بایدن هۆکارەکەی ڕوون دەکاتەوە ئەمریکا سزای نوێ بەسەر ڕووسیا و ئێراندا دەسەپێنێت.. و بایدن هۆکارەکەی ڕوون دەکاتەوە 2023-06-01 18:31 • Rudaw24

کۆنگرێس: بنەماڵەی بایدن 10 ملیۆن دۆلاریان لە سەرچاوە بیانییەکان وەرگرتووە کۆنگرێس: بنەماڵەی بایدن 10 ملیۆن دۆلاریان لە سەرچاوە بیانییەکان وەرگرتووە 2023-05-10 22:03 • ڕەحیم هەورامی

کەسێک براکەی خۆیی بە چەقۆ کوشت کەسێک براکەی خۆیی بە چەقۆ کوشت 2023-05-07 09:53 • Rudaw24

وێنەی یەکەم هەینی دوای کۆچی دوایی هونەرمەند هادی مەحمود ناسراو بە ( عەریف حەمەتاڵ)، بەشێک لە ئەکتەرانی درامای گەردەلوول، وهاوڵاتییان و کەسوکارەکەی وێنەی یەکەم هەینی دوای کۆچی دوایی هونەرمەند هادی مەحمود ناسراو بە ( عەریف حەمەتاڵ)، بەشێک لە ئەکتەرانی درامای گەردەلوول، وهاوڵاتییان و کەسوکارەکەی 2023-05-05 11:53 • Rudaw24

گەنجێک لە کاتی کارکردندا کەوتەخوارەوەو گیانی لەدەستدا گەنجێک لە کاتی کارکردندا کەوتەخوارەوەو گیانی لەدەستدا 2023-05-04 23:13 • Rudaw24

وتەبێژی پۆلیسی سلێمانی رایگەیاند، تەرمی ژنێکی بەڕەگەز عەرەب لەماڵەکەیدا دۆزرایەوە، وتەبێژی پۆلیسی سلێمانی رایگەیاند، تەرمی ژنێکی بەڕەگەز عەرەب لەماڵەکەیدا دۆزرایەوە، 2023-04-23 10:05 • Rudaw24

ترەمپ: ئەگەر بگەڕێتەوە کۆشکی سپی دەبێت فەرمانبەرانی فیدراڵی لە تاقیکردنەوەیەکی سیاسیدا دەربچن یان لە کارەکەیان دوور بخرێنەوە ترەمپ: ئەگەر بگەڕێتەوە کۆشکی سپی دەبێت فەرمانبەرانی فیدراڵی لە تاقیکردنەوەیەکی سیاسیدا دەربچن یان لە کارەکەیان دوور بخرێنەوە 2023-04-18 09:31 • Rudaw24

وەزیری گواستنەوەی هەرێم داخستنی ئاسمانی سلێمانی هۆکارەکەی ئەمنییە وەزیری گواستنەوەی هەرێم داخستنی ئاسمانی سلێمانی هۆکارەکەی ئەمنییە 2023-04-06 22:22 • Rudaw24

خۆپیشاندانێکی بەرفراوان لە بەردەم باڵیۆزخانەی ئەمریکا لە ئیسرائیل بۆ پشتیوانی لە هەڵوێستی بایدن لە دژی نەتانیاهۆ خۆپیشاندانێکی بەرفراوان لە بەردەم باڵیۆزخانەی ئەمریکا لە ئیسرائیل بۆ پشتیوانی لە هەڵوێستی بایدن لە دژی نەتانیاهۆ 2023-03-31 08:25 • Rudaw24

بە هۆی تەقەکردنەوە لە شاری هامبۆرگ لە ئەڵمانیا دوو کەس کوژران بە هۆی تەقەکردنەوە لە شاری هامبۆرگ لە ئەڵمانیا دوو کەس کوژران 2023-03-26 10:00 • مژدە حسێن محمد

ئاسایشی سلێمانی تەرمی هاولاتیەک بە کوژاروی لە گەرەکی کەنە سورەی سلێمانی دۆزرایەوە ئاسایشی سلێمانی تەرمی هاولاتیەک بە کوژاروی لە گەرەکی کەنە سورەی سلێمانی دۆزرایەوە 2023-03-20 08:12 • Rudaw24

کارمەندانی ئۆفیسی پاسپۆرت لە بەریتانیا مانگرتن بۆ ماوەی ٥ هەفتە ڕادەگەیەنن کارمەندانی ئۆفیسی پاسپۆرت لە بەریتانیا مانگرتن بۆ ماوەی ٥ هەفتە ڕادەگەیەنن 2023-03-19 02:14 • Rahim hawrami

ماوەی هەفتەیەکە ئەم گەنجە لە کەرکوک بێ سەروشوێنە و شەوی رابردوو تەرمەکەی لە بیرێکدا دۆزرایەوە ماوەی هەفتەیەکە ئەم گەنجە لە کەرکوک بێ سەروشوێنە و شەوی رابردوو تەرمەکەی لە بیرێکدا دۆزرایەوە 2023-03-14 10:02 • Rudaw24

بۆچی بە درێژایی ڕۆژ هەست بە بەختەوەری ڕاستەقینە ناکەین? هۆکارەکەی بزانە و چارەسەری بکە بۆچی بە درێژایی ڕۆژ هەست بە بەختەوەری ڕاستەقینە ناکەین? هۆکارەکەی بزانە و چارەسەری بکە 2023-03-12 00:14 • مژدە حسێن محمد

ئەمینداری گشتی نەتەوەیەکگرتووەکان بە سەردانێک گەیشتە عێراق و بڕیارە سەردانی هەرێمیش بکات ئەمینداری گشتی نەتەوەیەکگرتووەکان بە سەردانێک گەیشتە عێراق و بڕیارە سەردانی هەرێمیش بکات 2023-03-01 08:12 • Rudaw24

تیکتۆک لە ئەمریکا قەدەغە کرا تیکتۆک لە ئەمریکا قەدەغە کرا 2023-02-28 09:32 • Rudaw24

لە دوای دوو مانگ لە ونبوونی گەنجێک لە شاری هەولێر تەرمەکەی دەدۆزرێتەوە لە دوای دوو مانگ لە ونبوونی گەنجێک لە شاری هەولێر تەرمەکەی دەدۆزرێتەوە 2023-02-25 09:50 • Rudaw24

بێژەرێکی هەواڵی کەنەدی لە کارەکەی دوورخرایەوە، چونکە وازی لە بۆیاخکردنی قژی هێنا بێژەرێکی هەواڵی کەنەدی لە کارەکەی دوورخرایەوە، چونکە وازی لە بۆیاخکردنی قژی هێنا 2023-02-21 17:07 • مژدە حسێن محمد

ئه‌حمه‌د شێربه‌گی په‌یامێکی ده‌رباره‌ی بومه‌له‌رزه‌که‌‌ی باکور و ڕۆژئاوای کوردستان هه‌یه‌ بێژه‌ری ناوداری کورد، ئه‌حمه‌د شێربه‌گی په‌یامێکی ده‌رباره‌ی بومه‌له‌رزه‌که‌ هه‌یه‌، به‌‌ڕێزیان گیانله‌ده‌ستدانی هه‌زاران کورد به که‌مته‌‌رخه‌می ڕژێمه‌کان ده‌زانێ. 2023-02-08 22:03 • ئه‌حمه‌د شێربه‌گی

کۆبوونەوەکەی هەردوو حزبی دەسەڵاتدار یەکێتی و پارتی بۆ کاتێکی نادیار دواخرا هۆکارەکاشی بۆ شەرعیەتی هاوسەرۆکایەتیی لاهوورشێخ جەنگی یە لەلایەن دادگای هەولێرەوە کۆبوونەوەکەی هەردوو حزبی دەسەڵاتدار یەکێتی و پارتی بۆ کاتێکی نادیار دواخرا هۆکارەکاشی بۆ شەرعیەتی هاوسەرۆکایەتیی لاهوورشێخ جەنگی یە لەلایەن دادگای هەولێرەوە 2023-02-02 09:05 • Rahim hawrami

سوپای ئەمریکا دەستگیرکردنی دوو سەرکردەی داعشی ڕاگەیاند سوپای ئەمریکا دەستگیرکردنی دوو سەرکردەی داعشی ڕاگەیاند 2023-01-23 09:33 • Rudaw24

هۆکاری کوشتنی پێنج هاوڵاتییە کوردەکەی دهۆک ئاشکرابوو هۆکاری کوشتنی پێنج هاوڵاتییە کوردەکەی دهۆک ئاشکرابوو 2023-01-20 09:57 • Rudaw24

وەزیری دادی عێراق بەڕێوەبەری زیندانی ئەلتاجی دوور دەخاتەوە لە کارەکەی وەزیری دادی عێراق بەڕێوەبەری زیندانی ئەلتاجی دوور دەخاتەوە لە کارەکەی 2023-01-19 10:16 • بنار سەلیم بابکر

تارینا. لەنوسینگەی بافل تاڵەبانی دورخرایەوە تارینا کە دەکاتە کچی سەرکەوتی کوبە بەڕێوەبەری نوسینگەی رۆژنامەوانی بافل تاڵەبانی هاوسەرۆکی یەکێتی لەکارەکەی دورخراوەتەوەوهەڕەشەی کوشتنی لێکراوە 2023-01-18 19:07 • Rudaw24

قایمقامی پێنجوێن: سبەی دەگەڕێتەوە دەوام. قایمقامی پێنجوێن: سبەی دەگەڕێتەوە دەوام. 2023-01-15 12:33 • Rudaw24

قایمقامی پێنجوێن: سبەی دەگەڕێتەوە دەوام. قایمقامی پێنجوێن: سبەی دەگەڕێتەوە دەوام. 2023-01-15 12:33 • Rudaw24

قایمقامی پێنجوێن: سبەی دەگەڕێتەوە دەوام. قایمقامی پێنجوێن: سبەی دەگەڕێتەوە دەوام. 2023-01-15 12:33 • Rudaw24

ئەمینداری گشتی یەکێتی جیهانیی زانایانی موسڵمان رایگه‌یاند، ئەمینداری گشتی یەکێتی جیهانیی زانایانی موسڵمان رایگه‌یاند، رێککەوتنی نێوان پزیشکان و کۆمپانیاکانی دەرمان و دەرمانخانەکان بۆ ساغکردنەوەی دەرمان "بەرتیلە و حەرامە 2023-01-14 10:29 • Rudaw24

بەپەلە... تورکیا 11 بنکەی سەربازی لە هەرێمی کوردستان چۆڵ کرد بەپەلە... تورکیا 11 بنکەی سەربازی لە هەرێمی کوردستان چۆڵ کرد 2023-01-11 09:24 • Rudaw24

فێدراسیۆنی نێودەوڵەتیی رۆژنامەنووسان ئەمساڵ 67 رۆژنامەنووس کوژراون. فێدراسیۆنی نێودەوڵەتیی رۆژنامەنووسان ئەمساڵ 67 رۆژنامەنووس کوژراون. 2022-12-10 10:39 • Ruaw24

فێدراسیۆنی نێودەوڵەتیی رۆژنامەنووسان ئەمساڵ 67 رۆژنامەنووس کوژراون. فێدراسیۆنی نێودەوڵەتیی رۆژنامەنووسان ئەمساڵ 67 رۆژنامەنووس کوژراون. 2022-12-10 10:15 • Rudaw24

ڕاپەری ئەمریکی کانی وێست ئیدیعایئ ئەوە ئەکات کە کیم خیانەتی لێ کردبێت ڕاپەری ئەمریکی کانی وێست ئیدیعایئ ئەوە ئەکات کە کیم خیانەتی لێ کردبێت 2022-12-05 20:30 • رح٠Šم هه ورام٠Š

جۆرج قرداهی، بە درێژایی تەمەنی بەرگری لەو بابەتانە کردووە کە بە ڕاستی لە به‌رژه‌وه‌نجی خەڵک و لە جیهانی عەرەبیدایه ڕۆژنامەنووس، جۆرج قرداهی، جەختی لەوە کردەوە کە بە درێژایی تەمەنی بەرگری لەو بابەتانە کردووە کە بە ڕاستی دەزانێت و لە تەنیشتخەڵک ولە جیهانی عەرەبیدا 2022-12-02 00:58 • Rudaw24

ئیلۆن ماسک هەڕەشەی توندی لە دژی ئەپڵ ڕاگەیاند ‎ئیلۆن ماسک هەڕەشەی توندی لە دژی "ئەپڵ" ڕاگەیاند بەهۆی هەڕەشەی ‎ ‎ ئەو تۆمەتانەی کە ئەپڵ سانسۆری ئازادی ڕادەربڕین دەکات 2022-11-29 09:20 • لانه عز٠Šز حمة

سەرۆک وەزیرانی عێراق بە فەرمانێک سەجەم بازگەی هێزە ئەمنییەکان لەسەر شەقام و رێگە سەرەکییەکانی ناو شاری بەغدادی لابرد سەرۆک وەزیرانی عێراق بە فەرمانێک سەجەم بازگەی هێزە ئەمنییەکان لەسەر شەقام و رێگە سەرەکییەکانی ناو شاری بەغدادی لابرد میوانداری پاڵه‌وانێتی که‌نداوی 25 له‌ به‌سره‌ 33 ملیۆن دۆلار. خەرجیەکەیەتی میوانداری پاڵه‌وانێتی که‌نداوی 25 له‌ به‌سره‌ 33 ملیۆن دۆلار. خەرجیەکەیەتی وەتسئاپ تایبەتمەندییەکی نوێ ی زیاد دەکات کە بەبێ ئێنتەرنێت ئەتوانیت کاری پێ بکەیت وەتسئاپ تایبەتمەندییەکی نوێ ی زیاد دەکات کە بەبێ ئێنتەرنێت ئەتوانیت کاری پێ بکەیت بەپەلە.. ئێستا لەناو کافتریای لوریتا لەژێر پردی خەسرەوخاڵ، کەسێک تەقەی لێکراو گیانی لەدەستدا، تەقەکەرەکەش هەڵهاتووە.. بەپەلە.. ئێستا لەناو کافتریای لوریتا لەژێر پردی خەسرەوخاڵ، کەسێک تەقەی لێکراو گیانی لەدەستدا، تەقەکەرەکەش هەڵهاتووە.. رێکخراوی هەنگاو بۆ مافەکانی مرۆڤ بڵاویکردەوە، لەماوەی دوو رۆژی رابردوودا سێ زیندانی کورد لە گرتووخانەکانی کرماشان و کەرەج لەسێدارەدراون رێکخراوی هەنگاو بۆ مافەکانی مرۆڤ بڵاویکردەوە، لەماوەی دوو رۆژی رابردوودا سێ زیندانی کورد لە گرتووخانەکانی کرماشان و کەرەج لەسێدارەدراون دژە تیرۆرى سلێمانى لە ڕاگەیەندراوێکدا بڵاویکردەوە ‎داعشێکیان لە لە سلێمانی دەستگیر کردوە دژە تیرۆرى سلێمانى لە ڕاگەیەندراوێکدا بڵاویکردەوە ‎داعشێکیان لە لە سلێمانی دەستگیر کردوە سەرۆک وەزیرانی عێراق رێکارى نوێ ده‌گرینە به‌ر بۆ دابەزینی بەهای دینار بەرامبەر بە دۆلار بەم زوانە سەرۆک وەزیرانی عێراق رێکارى نوێ ده‌گرینە به‌ر بۆ دابەزینی بەهای دینار بەرامبەر بە دۆلار بەم زوانە فەرمانی دەست گیرکردن بۆ دۆناڵد ترەمپ، سەرۆکی پێشووی ئەمریکا دەرچوو فەرمانی دەست گیرکردن بۆ دۆناڵد ترەمپ، سەرۆکی پێشووی ئەمریکا دەرچوو سەڵاحەدین دەمیرتاش: لە زیندانەوە بەشداری هەڵمەتی هەڵبژاردنەکان دەکەم سەڵاحەدین دەمیرتاش: لە زیندانەوە بەشداری هەڵمەتی هەڵبژاردنەکان دەکەم شه‌پۆلێکى نوێى به‌فر و بارانبارین هه‌رێم و ناوچەکە ده‌گرێته‌وه‌ شه‌پۆلێکى نوێى به‌فر و بارانبارین هه‌رێم و ناوچەکە ده‌گرێته‌وه‌ نرخى دراوەکان لە بازاڕەکانى هەرێم نرخى دراوەکان لە بازاڕەکانى هەرێم گیانلەدەستدانی گوماناوی مریەم سەلیمیان، نیگارکێش و هونەرمەندی گەنج و ناڕازی گیانلەدەستدانی گوماناوی مریەم سەلیمیان، نیگارکێش و هونەرمەندی گەنج و ناڕازی ترانە عەلیدۆستی بە دانانی بارمتە لە زیندان ئازاد کرا ترانە عەلیدۆستی بە دانانی بارمتە لە زیندان ئازاد کرا ئەفسەرێکی باڵای سوپای پاسداران کوژرا.. ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ئێران زیاتر ئاڵۆز دەبێت ئەو وڵاتە بەرەو ڕووخان دەچێت.. ئەفسەرێکی باڵای سوپای پاسداران کوژرا.. ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ئێران زیاتر ئاڵۆز دەبێت ئەو وڵاتە بەرەو ڕووخان دەچێت.. مەسرور بارزانی سەبارەت بە دابینکردنی یەکەی نیشتەجێبوون بڕیارێکی دەرکرد مەسرور بارزانی سەبارەت بە دابینکردنی یەکەی نیشتەجێبوون بڕیارێکی دەرکرد حکومەتی عێراق پێداگرە لەسەر مامەڵەکردن لەگەڵ هەڵەبجە وەک پارێزگایەکی عێراق حکومەتی عێراق پێداگرە لەسەر مامەڵەکردن لەگەڵ هەڵەبجە وەک پارێزگایەکی عێراق دووبارە تورکیا سنوری ئامێدیان بۆردومانکرد دووبارە تورکیا سنوری ئامێدیان بۆردومانکرد پلانێکی سەدر ئاشکرا کرا.. پلانێکی سەدر ئاشکرا کرا.. نرخی نەوت له‌ بازاڕه‌کانی جیهاندا ڕووی لە دابەزین کرد. نرخی نەوت له‌ بازاڕه‌کانی جیهاندا ڕووی لە دابەزین کرد. نرخی ئەمڕۆی دراوەکان و گۆڕانکاری نوێ لە هەرێم و جیهان لێرە بزانە. نرخی ئەمڕۆی دراوەکان و گۆڕانکاری نوێ لە هەرێم و جیهان لێرە بزانە.