هەواڵەکانی ڕاستییە

پرسیاری ڕەنگەکانی ئاڵا و پەیوەندی بە دەوڵەتی مادەوە  پرسیاری ڕەنگەکانی ئاڵا و پەیوەندی بە دەوڵەتی مادەوە  2026-03-23 02:00 • Admin

وتارێکی شیکاریی، مێژوویی و سیاسییە کە بە زمانێکی ئەکادیمی و مۆدێرن داڕێژراوە، بە ئامانجی بەستنەوەی ڕابردووی شکۆداری مادەکان بە دیدگای بزوتنەوەی ئایندەوە وتارێکی شیکاریی، مێژوویی و سیاسییە کە بە زمانێکی ئەکادیمی و مۆدێرن داڕێژراوە، بە ئامانجی بەستنەوەی ڕابردووی شکۆداری مادەکان بە دیدگای بزوتنەوەی ئایندەوە 2026-03-21 22:10 • Admin

کوردستان لە وەهمی “دۆستایەتی ئیسرائیل”دا ئاگادارکردنەوە لە وەهمێکی مەترسیدار و پەیامێکی ڕوون بۆ داڕێژەرانی سیاسەت لە ئیسرائیل 2026-03-17 20:45 • مەنسوور تەها

لە نێوان ڕووناکیی زانست و سێبەری فتوادا: بۆچی ئایندە پێویستی بە مەرجەعییەتی عەقڵە؟ لە نێوان ڕووناکیی زانست و سێبەری فتوادا: بۆچی ئایندە پێویستی بە مەرجەعییەتی عەقڵە؟ 2026-03-16 22:39 • Admin

ئیمپراتۆریەتی ماد: ڕەسەنایەتی، دەسەڵات و پێگەی جیۆپۆلەتیکی ئیمپراتۆریەتی ماد: ڕەسەنایەتی، دەسەڵات و پێگەی جیۆپۆلەتیکی 2026-03-09 21:18 • Admin

رەشنووسێکی دزەپێکراوی ڕێکەوتنی ئێران بۆ ئەمریکا! رەشنووسێکی دزەپێکراوی ڕێکەوتنی ئێران بۆ ئەمریکا, ته‌نها له ڕووداو٢٤ 2026-02-21 10:01 • ڕووداو٢٤/ ش. پ

یەکگرتوویی نەتەوەیی و گوتاری هاوبەش کلیلی سەرکەوتنی دۆزی کوردە یەکگرتوویی نەتەوەیی و گوتاری هاوبەش کلیلی سەرکەوتنی دۆزی کوردە 2026-01-29 00:01 • Ahura

شەڕی سوریا شەری کورد و عەرەب نییە!!.. 2026-01-25 10:46 • موحەممەد کامران

پیامێکی سەرئاواڵە بۆ ناوندی دیالۆگ بۆ هاوکاری ئاڕاستەی ناوەندی دیالۆگ بۆ هاوکاری و شەش حیزب و گرووپەکەی پاک 2026-01-16 08:30 • مەنسوور تەها

پێگەی ژن لە ناو بزووتنەوەی ئایندەی کوردستاندا پێگەی ژن لە ناو بزووتنەوەی ئایندەی کوردستاندا 2026-01-06 22:50 • Admin

مەستوورەی ئەردەڵان 2025-12-30 16:33 • مەلا ئاوارە

چیرۆکی دزەکردنی مۆساد بۆ ناو سلێمانی وە هاوسەرە جووەکەی «قوباد تاڵەبانی» کێیە؟ چیرۆکی دزەکردنی مۆساد بۆ ناو سلێمانی وە هاوسەرە جووەکەی «قوباد تاڵەبانی» کێیە؟ 2025-12-22 00:46 • Admin

سەرۆکی ئەنجوومەنی باڵای دادوەریی عێراق بە ئاشکرا سوپاسی گرووپە چەکدارەکان دەکات سەرۆکی ئەنجوومەنی باڵای دادوەریی عێراق بە ئاشکرا سوپاسی گرووپە چەکدارەکان دەکات 2025-12-21 12:17 • Ahura

کوردستان بە بارمتە گیراوە یاری لۆمەکردن لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست: خولێکی بێکۆتایی ئینکاری و دووبارە بەرهەمهێنانەوەی قەیران 2025-12-07 19:18 • مەنسوور تەها

تیۆری حەوكەمەی چینی 2025-10-04 15:45 • مەشخەڵ كەوڵۆسی

دەوڵەتی فەلەستین و حەماس و تەڵەی ٧ی ئۆکتۆبەر 2025-09-22 23:21 • مەنسوور تەها

سێ ساڵ دوای ناڕەزایەتییەكانی ژن ژیان ئازادی، هێشتا بەرپرسیارانی سەركوت پارێزراون. ڕێکخراوی چاوەدێری مافی مرۆڤ ڕۆژی سێشەممە ٢٥ی خەرمانان لە نوێترین ڕاپۆرتی خۆیدا ڕایگەیاندووە کە پاش سێ ساڵ لە تێپەڕینی سەرکوتی خۆپیشاندانەکانی بزووتنەوەی "ژن، ژیان، ئازادی"، هێشتا بەرپرسیارانی ئەم سەرکوتە پارێزراون. 2025-09-17 10:28 • ڕووداو٢٤

حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران به‌یاننامه‌یه‌کی بە بۆنەی هەشتا ساڵەی دامەزراندنیه‌وه‌ بڵاوکرده‌وه‌ حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران پێنج هەزار پێشمەرگە و ئەندامی لە سەنگەری داکۆکی لە ئامانجەکان و خەبات بۆ مافەکانی نەتەوەی کورددا بە دەستی ڕێژیمەکانی ئێران شەهید بوون. 2025-08-15 11:31 • حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران

بۆ پێش هەڵبژاردن دژایەتی کورد ڕەواجی هەیە؟ 2025-08-13 09:58 • سامانی وەستا بەکر

دۆناڵد ترەمپ، بیر لەوە دەكەمەوە دیسان هێرش بكەینەوە سەر  ئێران ئەگەر جارێكی دیكە بیر لەپیتاندنی یۆرانیۆم بكاتەوە دۆناڵد ترەمپ، بیر لەوە دەكەمەوە دیسان هێرش بكەینەوە سەر  ئێران ئەگەر جارێكی دیكە بیر لەپیتاندنی یۆرانیۆم بكاتەوە 2025-06-27 21:27 • Rudaw24

عەباس عەبدی، بێمتمانەیی بە میدیای حکومەت لە زیاد بوونە 2024-10-13 18:16 • ڕووداو ٢٤

راگەیاندنی کۆتایی کۆبوونەوەی گشتیی کومیتەی ناوەندیی کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان 2024-10-09 21:15 • مەنسوور تەها

فەلسەفە وهۆكارەكانی پێكهێنانی سیستمی فیدڕاڵی فیدراڵیزم کۆمەڵێک بیروباوەڕ و بنەما بەرجەستە دەکات 2024-03-30 14:12 • حوسێن نازدار

شاری هەولێر کەوتۆتە ژێر هێرشی ناڕەوای موشەک و درۆنەکانی سوپای پاسدارانی ئێران پەیامی کاک مەسعود بارزانی سەرۆکی پارتی دێموکرات لە بارەی هێرشەکان بۆ سەر هەولێر 2024-01-16 22:41 • مەسعود بارزانی, Rudaw24

هەرگیز پەیوەندی لەگەڵ مرۆڤی ڕەشبین مەبەستن تکایە لەبەر ئەم هۆکارانە زۆرگرنگە هەموومان بیزانیین هەرگیز پەیوەندی  لەگەڵ مرۆڤی ڕەشبین مەبەستن 2024-01-09 05:30 • Dwnya aziz hama

٥ هەنگاو بۆ کۆنترۆڵکردنی کاردانەوە بەرگرییەکانی کەسایەتیت، لەوانەش گریمانەکردنی نیەتپاکی ٥ هەنگاو بۆ کۆنترۆڵکردنی کاردانەوە بەرگرییەکانی کەسایەتیت، لەوانەش گریمانەکردنی نیەتپاکی 2023-09-26 01:41 • ماردین

خستنەڕووی راستییەکان و روونترکردنەوەی حەقیقەتەکان لەبارەی دانیشتنەکەی پەرلەمان بۆ کاراکردنەوەی کۆمیسیۆن خستنەڕووی راستییەکان و روونترکردنەوەی حەقیقەتەکان لەبارەی دانیشتنەکەی پەرلەمان بۆ کاراکردنەوەی کۆمیسیۆن 2023-05-31 09:29 • Rudaw24

ئەو هەڵەیەی کە ڕویداوە لە پێدانی زانیاری بوە لەلایەن فەرمانبەری بەشی ئاماری کۆمپانیای جێبەجێکاری کامێراکان ئەو هەڵەیەی کە ڕویداوە لە پێدانی زانیاری بوە لەلایەن فەرمانبەری بەشی ئاماری کۆمپانیای جێبەجێکاری کامێراکان". 2023-05-23 10:41 • Rudaw24

ئایا فارسەکان ئامادەیە ناوەکە بۆ زاگرۆزلاند، یا *مادستان* یا ویلایەتە یەکگرتووەکانی نەتەوەکانی زاگرۆس بگۆڕن? ئایا فارسەکان ئامادەیە ناوەکە بۆ زاگرۆزلاند، یا *مادستان* یا ویلایەتە یەکگرتووەکانی نەتەوەکانی زاگرۆس بگۆڕن? 2023-05-22 09:06 • عارف باوەجانی

ترەمپ لە کاتی گەیشتنی بۆ سکۆتلەندا: ترەمپ لە کاتی گەیشتنی بۆ سکۆتلەندا: "وتی زۆر خۆشە کە گەڕامەوە بۆ نیشتیمان". 2023-05-02 02:16 • Rahim hawrami

بۆچی لە ئێستادا میدیاکانی ئیسرائیل وردەکاری پلانەکانی کۆماری ئیسلامی دژ بە ئیسرائیلیان ئاشکرا کرد بۆچی لە ئێستادا میدیاکانی ئیسرائیل وردەکاری پلانەکانی کۆماری ئیسلامی دژ بە ئیسرائیلیان ئاشکرا کرد 2023-04-13 10:49 • Rudaw24

پاریس هیڵتۆن وردەکاری درۆکەی بۆ ترەمپ ئاشکرا دەکات لە هەڵبژاردنەکانی ٢٠ ١٦.. دەنگی نەداوە پاریس هیڵتۆن وردەکاری درۆکەی بۆ ترەمپ ئاشکرا دەکات لە هەڵبژاردنەکانی ٢٠ ١٦.. دەنگی نەداوە 2023-03-17 09:00 • Rudaw24

هانا نیومان، یەکێک لە نوێنەرانی ئاڵمان لە پەرلەمانی ئەورووپا ژەهراوی کردنی کچانی قوتابخانەکان لە ئێران مەحکووم دەکات هانا نیومان، یەکێک لە نوێنەرانی ئاڵمان لە پەرلەمانی ئەورووپا ژەهراوی کردنی کچانی قوتابخانەکان لە ئێران مەحکووم دەکات 2023-03-16 20:40 • Rudaw24

مەسعود بارزانی: ڕاپەڕین ئەو ڕاستییەی بۆ دۆست و دوژمن سەلماند کە ستەمکاری و تۆقاندن هەرگیز ناتوانێ ئیرادەی ئازادیخوازی لەناخی گەلی کوردستان خامۆش بکات مەسعود بارزانی: ڕاپەڕین ئەو ڕاستییەی بۆ دۆست و دوژمن سەلماند کە ستەمکاری و تۆقاندن هەرگیز ناتوانێ ئیرادەی ئازادیخوازی لەناخی گەلی کوردستان خامۆش بکات 2023-03-05 08:38 • Rudaw24

حکومەتی هەرێم بە نووسینی ڕۆژنامەیەکی مایەپووچ هەڵناوەشێتەوە حکومەتی هەرێم بە نووسینی ڕۆژنامەیەکی مایەپووچ هەڵناوەشێتەوە 2023-02-18 16:53 • Rudaw24

شارەزایانی بواری بومەلەرزەزانیی هۆشدارییانداوە لەوەی، مەترسیی هەیە بومەلەرزەیەکی بەهێز بەگوڕی 7 پلەی ڕێکختەر لەشاریئیستانبوڵی تورکیا بدات شارەزایانی بواری بومەلەرزەزانیی هۆشدارییانداوە لەوەی، مەترسیی هەیە بومەلەرزەیەکی بەهێز بەگوڕی 7 پلەی ڕێکختەر لەشاریئیستانبوڵی تورکیا بدات 2023-02-18 12:30 • Rudaw24

بارزانی لەبارەی روداوی هێرشکردنە سەر چەند هاووڵاتیی هەرێمی کوردستان لە پارێزگای مێردینی تورکیا هاتە دەنگ و رایگەیاند، بارزانی لەبارەی روداوی هێرشکردنە سەر چەند هاووڵاتیی هەرێمی کوردستان لە پارێزگای مێردینی تورکیا هاتە دەنگ و رایگەیاند، 2023-01-19 17:15 • Rudaw24

ئەمینداری گشتی یەکێتی جیهانیی زانایانی موسڵمان رایگه‌یاند، ئەمینداری گشتی یەکێتی جیهانیی زانایانی موسڵمان رایگه‌یاند، رێککەوتنی نێوان پزیشکان و کۆمپانیاکانی دەرمان و دەرمانخانەکان بۆ ساغکردنەوەی دەرمان "بەرتیلە و حەرامە 2023-01-14 10:29 • Rudaw24

جۆرج قرداهی، بە درێژایی تەمەنی بەرگری لەو بابەتانە کردووە کە بە ڕاستی لە به‌رژه‌وه‌نجی خەڵک و لە جیهانی عەرەبیدایه ڕۆژنامەنووس، جۆرج قرداهی، جەختی لەوە کردەوە کە بە درێژایی تەمەنی بەرگری لەو بابەتانە کردووە کە بە ڕاستی دەزانێت و لە تەنیشتخەڵک ولە جیهانی عەرەبیدا 2022-12-02 00:58 • Rudaw24

نەتەوە یەکگرتووەکان پشتڕاستی کردەوە کە لە هەر خولەکێکدا کەسێک بە هۆی ئایدزەوە دەمرێت. نەتەوە یەکگرتووەکان پشتڕاستی کردەوە کە لە هەر خولەکێکدا کەسێک بە هۆی ئایدزەوە دەمرێت. 2022-12-01 16:11 • اهورا

ناوەندی هاوکاریی حیزبەکانی کوردستانی ئێران: فریای خەڵکی کوردستان بکەون له به‌رده‌وامی ڕاپه‌‌ڕینه‌کانی خه‌ڵکی کوردستان و هاوکات به‌کارهێنانی چه‌ک له‌لایه‌ن هێزه‌کانی ڕژێمی ئێران دژی خه‌ڵکی مه‌ده‌نی، ناوەندی هاوکاریی حیزبەکانی کوردستانی ئێران په‌یامێکی بلاوکرده‌وه‌. 2022-11-26 21:24 • ڕووداو 24

بۆچی هێرشی ڕۆژئاوا دەکرێتە سەر قەتەر لە مۆندیالی ٢٠ ٢٢? بۆچی هێرشی ڕۆژئاوا دەکرێتە سەر قەتەر لە مۆندیالی ٢٠ ٢٢? 2022-11-26 10:13 • Rudaw24

‎تێرۆرکردنی سەرۆکی پارتی ئازادی کوردستان ئامانجی سەرەکی ڕژێمی ئێران بووه کوشتنی سەرۆکی پارتی ئازادی کوردستان حسێن یەزدانپەنا ئامانجی سەرەکی ئێران بوو لە هێرشەکەی دوێنێ سێشەممەیدا بۆ سەربنکەکانی پارتی ئازادیی کوردستان (پاک) لە شارۆچکەی پردێ کە دەکەوێتە باکوری کەرکوکەوە، ئەمە بەگوێرەی لێدوانی بەرپرسانی باڵایحزبەکە بۆ دەنگی ئەمریکا. 2022-11-23 18:46 • Rudaw24

ئایا مەترسی جددی هەیە .ئێران هێرش بکاتە سەر ئامانجەکانی سعودیە? بەپەلە.. جۆرج بوش سەرۆکی پێشووی ئەمریکا، دەڵێت ئەم هەڵسوکەوتە لە تاران ئاساییە و ڕوونیدەکاتەوە: "هەرچەندە ڕژێم زیاتر گوشاری لەسەر بکەوێت، زیاتر شەڕانگێزی دەبێت". ئایا مەترسی جددی هەیە .ئێران هێرش بکاتە سەر ئامانجەکانی سعودیە? 2022-11-14 10:21 • Rudaw24

ڕووداو ٢٤ ڕاپۆرتی که‌ش و هه‌وای ئه‌م هه‌فته‌یه‌ بڵاو ده‌کاته‌وه‌ به پێی ڕاپۆرتی ڕووداو ٢٤، گه‌رمترین شاری کوردستان قامیشلی ده‌بێت، له ڕۆژئاوای کوردستان، شه‌ممه‌ / به‌رزترین پله‌ی ڕۆژ 46°C ده‌بێت بازرگانی به گاز و نه‌وت له نێوان ئێران و عێراق، پێشێلکردنی سزاکانی ئه‌مه‌ریکایه کاتێک محەممەد سودانی ڕایگه‌یاند حوکومه‌ته‌که‌ی بازرگانی ده‌کات بە نەوتی خاو بە غازی ئێرانی بۆ کۆتاییهێنان به قه‌یرانی سوته‌مه‌نی له ولاته‌که‌ی کاردانه‌وه‌یه‌کی توندنی نه‌بوو. به‌ڵام کاردانه‌وه‌کان ئێستا ده‌رده‌که‌ون. دوای په‌سه‌ندکردنی تورکیا بۆ ئه‌ندامه‌تی سوێد له ناتۆ، ئه‌مریکا پشتیوانیی فرۆشتنی F-16 به‌ تورکیا ده‌کات وه‌زاره‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریکا بڵاویکرده‌وه‌ که دوای ئه‌وه‌ی تورکیا ڕ‌زامه‌ندی پێشانداوه‌ بۆ ئه‌ندامه‌تی سوێد له ناتۆ، پشتیوانیی له‌ بابه‌تی فرۆشتنی فڕۆکه‌ی F-16 به‌ تورکیا ده‌که‌ین. لە باشووری کوردستان حاڵەتی تەقە کردن مەسرور بارزانی, سوپاس بۆ هەموو ئەوانەی لەم چوار ساڵەی رابردوودا پاڵپشتی بوون سوپاس بۆ هەموو ئەوانەی لەم چوار ساڵەی رابردوودا، لەپێناو کوردستانێکی بەهێزتر و ئاوەدانتر پاڵپشتمان بوون. نوسینگەی شێخ نەهرۆ کەسنەزانی، جه‌نابی شێخ تەنیا له مه‌‌ڕاسیمه‌کاندا دەگەڕێتەوە سلێمانی شێخ ته‌نها له بۆنه‌ گشتی و تایبه‌تیه‌کاندا ده‌چێته‌وه سلێمانی، ئه‌وه‌ش له پێناوی لە پێناو چاکەی گشتیدا. ئێران ئاژاوه‌گێڕی خۆرهه‌لاتی ناوه‌‌ڕاست، کۆنفرانسی هه‌ر به‌نێو، یه‌کڕیزی ئیسلامی وه‌ک ئادارین ده‌وڵه‌تی ئیسلامی ئێران بێهاتایه‌وه‌ له ئاژاوه‌ نانه‌وه‌ له خۆڕهه‌لاتی ناوه‌‌ڕاستی و جیهان هۆشدارییەکی نوێ و دووباره‌یی لە پیۆنگ یانگەوە بۆ واشنتۆن کۆریای باکوور و به‌رده‌وامی هه‌‌ڕشه‌کانی له ئه‌مه‌ریکا گەڕانەوە بۆ ڕابردوو شەرە شێعری نێوان شەهید دکتور قاسملوو و مامۆستا حەسەن شیوەسەڵى تورکیا داواکارییەکەی سوید بۆ ئه‌ندامه‌تی له ناتۆ پەسەند دەکات تورکیا چه‌ندین جار ڕێگربوو له ئه‌ندامبوونی سوێد له ناتوو، به‌‌ڵام دواجار له ژێر فشاری ئه‌مه‌ریکا ئه‌ندامه‌تی سوێدی قوبوڵ کرد یه‌کێتی و پارتی کۆبوونه‌وه‌، هیچ ڕێکه‌وتنێک نه‌کرا، دوای ئه‌وه‌ چیی? له ڕێکه‌وتی 2023-07-09 یه‌کێتی پارتی کۆبوونه‌وه‌، به‌ڵام ڕووداو٢٤ زانیویه‌تی له‌ کۆبوونه‌وه‌‌که‌دا هیچ ڕێکه‌وتن و لێکتێگه‌یشنتێک نه‌بووه‌، کۆبوونه‌وه‌که له که‌شێکی ناخۆش و نا ئارامدا کراوه کرێملین وردەکاری کۆبوونەوەی نێوان پوتین و سه‌رۆکی ڤاگنەر دوای یاخیبوونیان ئاشکرا دەکات له دوای کێشه‌کانی سوپای ڕووسیا و هێزه‌کانی ڤاگنه‌ر، یه‌که‌م جاره‌ پوتین و فه‌رمانده‌ی ڤاگنه‌ر کۆده‌بنه‌وه‌ ڕاپۆرتی که‌ش و هه‌وای ئه‌م هه‌فته‌یه‌یی کوردستان ڕووداو٢٤ ڕاپۆرتی که‌شی و هه‌وای ئه‌م هه‌فته‌یی کوردستان بڵاو ده‌کاته‌وه‌ بە یەکریزی و یەکدەنگی پیلانەکانی دوژمن لە گۆڕ دەنێن ئەو کات دروستی و ڕەوایی و سەرچاوەی هەر ناکۆکیەک کە دوورە لە دەخالەتی دوژمن بزاندرێ‌. ئەگەر بەو شێوە کار بکرێ‌ بۆ چارەسەر و هۆکارەکان، بابەتی کێشەکان ئاشکرا دەکرێن و زۆر بە ئاسانی چارەسەر دەبن. دەستەی سەربەخۆی مافی مرۆڤ ئیدانەی شێوازی دەستگیرکردنی مامۆستایەک دەکات لەلایەن هێزێکی ئەمنی سلێمانی هێزێکی ئەمنی سلێمانی مامۆستایه‌کی زانکۆ به‌ناوی دکتۆر ئالان فریدون ده‌ستگیر ده‌کات و ده‌سته‌ی سه‌ربه‌خۆیی مافری مرۆڤ ئیدانه‌ی ده‌کات نازیلا مەعروفیان دووباره‌ له‌لایه‌ن هێزه‌کانی ڕژێمی ئێران ده‌ستبه‌سه‌رکرایه‌وه‌ نازیلا مەعروفیان دووباره‌ ده‌ستگیرکرایه‌وه‌، نازیلا مه‌عروفیان ڕۆژنامه‌نووس و خه‌ڵکی شارسی سه‌قزه‌، پێشتر جارێک ئازادکرا، به‌ڵام ناوبرا دووباره‌ ده‌ستگیر کرایه‌وه‌ داگیرکەر زۆرچاک دەیزانی کێ دەکوژێ، بەڵام کورد نەیدەزانی چ لە دەست دەدات ئەو دەهۆڵە دڕاوانەی گوێ ئازار دەدەن، گێلانە دەیانهەوێ بیرلەو پێکەنیەت نەکەنەوە . لە دوای تۆ، هیچ بارانێک، ناتوانێ گوڵی ئەم خەندەیەت بنووسێتەوە له کۆیه‌‌ی باشووری کوردستان شه‌‌ڕه‌ چه‌قۆ له نێوان چه‌ند که‌سێکدا ڕوویدا له کۆیه چه‌ند که‌سێک ده‌‌بیته‌ شه‌‌ڕیان و له ئه‌نجامدا سێ که‌س بریندار بوون دوو پێشمه‌رگه‌ی حیزبی دێموکراتی کوردستانی ئێران تێرۆرکران. عادڵ موهاجیر ناسراو بە "سەرباز" و لوقمان ئاجی، شەهید دەبن، تێرۆر ده‌کرێن له ناوچه‌ی هه‌لشۆی قه‌ڵادزێ ڕاگەیەندراوی ناوەندی تەشکیلاتی حیزبی دێموکرات، سەبارەت بە تێرۆری دوو ئەندامی حیزب لەلایەن ڕژێمی ئێرانەوە ڕژێمی ئێران دوو ئه‌ندامی حیزبی تێرۆرکرد