سەرۆک وەزیرانی سکۆتلەندا بەڵێن دەدات

سەرۆک وەزیرانی سکۆتلەندا بەڵێن دەدات هەڵبژاردنەکانی داهاتوو بگۆڕێت بۆ "ریفراندۆم" بۆ سەربەخۆیی

سەرۆکوەزیرانی سکۆتلەندا نیکۆلا ستۆرگۆن بەڵێنیدا هەڵبژاردنی گشتی داهاتوو وەک "ریفراندۆمێکی دیفاکتۆ" بۆ سەربەخۆیی سکۆتلەندائەنجام بدات، دوای ئەوەی دادگای باڵای بەریتانیا بە کۆی دەنگ بڕیاریدا کە حکومەتەکەی ناتوانێت یاسایەک بۆ دەنگدانێکی دیکە دەربکاتبەبێ ڕەزامەندی وێستمینستەر و بەریتانیا.

داونینگ ستریت - کابینەی بەریتانیا - دەستبەجێ پێشنیارەکەی پارتی سۆسیالیستی ڕەتکردەوە، لە کاتێکدا ستراتیژی سەرەکی پارتیپارێزگارانی دەسەڵاتدار ئێستا تەنها ئەوەیە کە بە تەواوی خۆی لە پرسی ڕیفراندۆمێکی دیکەی سەربەخۆیی بەدوور بگرێت.

کەسێکی ناوخۆیی پارتی پارێزگاران دەڵێت: "ریشی [سوناک، سەرۆکوەزیران] هیچ ناکات و ئەوە باشترین ڕێبازە لە ئێستادا".

دادگای باڵای سکۆتلەندا بڕیاریدا کە لە غیابی ڕێککەوتنی نێوان هەردوو حکومەتدا، وەک چۆن پێش دەنگدانی سەربەخۆیی ساڵی ٢٠ ١٤،پەرلەمانی سکۆتلەندا دەسەڵاتی یاسادانانی بۆ ڕیفراندۆم نەبوو.

ستۆرجیۆن بە ڕۆژنامەنووسانی ڕاگەیاند کە ڕێزی لە بڕیارەکە گرتووە بەڵام وێستمینستەری تۆمەتبار کردووە بە نیشاندانی"سوووکایەتیکردن" بە ئیرادەی دیموکراسی سکۆتلەندا، بۆچوونێک لەلایەن لایەنگرانی سەربەخۆییەوە دەنگی دایەوە کە شەوی چوارشەممەلە گردبوونەوەکاندا لە دەرەوەی پەرلەمانی هۆلیرود و سەرتاسەری وڵات کۆبوونەوە.

چوار سەرۆکوەزیرانی یەک لە دوای یەک داواکارییەکانی ستۆرجیۆنیان ڕەتکردەوە بۆ پێدانی فەرمانی بەشی ٣٠ ، ئەو بەشەی یاسایسکۆتلەندا ساڵی ١٩٩٨ - یاسای دامەزراندنی پەرلەمانی سکۆتلەندا - کە ڕێگە بە هۆلیرود دەدات یاسا لەو ناوچانە دەربکات کە بەشێوەیەکی ئاسایی بۆ وێستمینستەر تەرخانکراوە - حکومەتی بەریتانیا.

پرسیارەکە لەلایەن پارێزەری ئاغای سکۆتلەندی، دۆرۆتی پێین، ڕەوانەی دادگا کرا.

پێین ئاماژەی بەوەدا کە پڕۆژە یاسای ڕیفراندۆم لە چوارچێوەی دەسەڵاتی هۆلیروددایە، چونکە دەنگدانەکە تەنها ڕاوێژکاری دەبێت و هیچدەرئەنجامێکی دەستبەجێی نابێت.  سەربەخۆیی لە ڕێگەی دانوستانی درێژخایەنەوە دەتوانرێت بەدەست بهێنرێت، وەک ئەوەی لەگەڵبرێگزیتدا ڕوویدا.

سەرۆکی دادوەری دادوەر ڕۆبەرت ڕید وتی بڕیارەکە دووفاقییە و کاریگەرییەکانی یاساکە "تەنها بە دەرئەنجامە یاساییەکان سنووردار نییەبەڵکو دەتوانێت دەرئەنجامە کردارییەکانیان لەخۆبگرێت".  ئەنجامی ڕیفراندۆمەکە "دەسەڵاتی هەیە ... بە شێوەیەکی دیموکراسی بۆچوونیدەنگدەرانی سکۆتلەندا دەرببڕێت" و "شەرعیەتی دیموکراسی یەکێتی بەهێز دەکات یان لاواز دەکات".

ئا:لانە عەزیز حەمە