مەشرەف خان قادری ناسراو بە مەستوورە ئەردەڵان ، لە ساڵی ١٨٠٤ لە شاری سنە لە دایکبووە، دایکی بە ناوی مەلەک نیسا لە بنەماڵەی وەزیری سنە بووە، باوکی بە ناوی حەسەن بەگ لە بنەماڵەی قادری بووە، کە هەردووکیان لە میرنشینی ئەردەڵان بە هۆی سەروەری و ڕۆشنگەریی خۆیانەوە ڕێزیان لێدەگیرا و بەهایان پێدەدرا.
مەستوورە کوردستانی بە پاڵپشتی دایک و باوکی لە پارێزگای سنە دەستی بە خوێندن کردووە و جگە لە زمانی کوردی فێری زمانی عەرەبی و فارسی بووە.
جگە لە خوێندنی زانستی و ئایینی، خوێندنی لە ئەدەبی کوردی، فارسی و عەرەبیش وەرگرتووە.
مەستوورە خان پێش ئەوەی بچێتە قوتابخانە فێری خوێندنەوە بووبوو و زیاتر حەزی لە خوێندنەوە بوو تا یاریکردن
کاتێک لە مەکتەب بەر کتێبی شێعری دەکەوت دڵی دەلەرزی و هەستی دەکرد وەک ئەوەی بە باڵەوە گەیشتبێتە ئاسۆی دوور.
شەو و ڕۆژ کتێبی شێعری دەخوێندەوە و چەندین شێعری لەبەر دەکرد
دوای ئەوەی زمانی فارسی و عەرەبی فێربوو، دونیای هەست و شیعری قووڵتر و گەشاوەتر بوو.
ئەو بە لەبەرچاوگرتنی ئەو سەردەمانەی تێیدا ژیاوە، خوێندنەکەی بە زۆر باش دەزانێت، بەو پێیەی لەو سەردەمەدا چوونە قوتابخانە بۆ کچان بە باشی نەدەزانرا، هەروەها زۆرێک لە کچان بەهۆی ئەم ڕێباز و عەقڵیەتییەوە لە مافی سەرەتایی خۆیان بۆ خوێندن و نووسین بێبەش کرابوون
جگە لەو پەروەردەیەی کە وەریگرتبوو، مەستوورو زۆر زیرەک و بەهرەمەند بوو لە کەسایەتیدا، ئەمەش زۆرجار مامۆستاکانی تووشی سەرسوڕمان دەکرد.
ئەو حەزێکی زۆری بۆ خوێندن پەرەی سەندبوو و لە منداڵانی هەمان تەمەن پێشکەوتووتر بوو.
زۆرجار لە پێش مامۆستاکانیەوە بوو و سەرنجی هەموو مامۆستاکانی بە ئارەزووی خۆی بۆ بابەتگەلی جیاواز و کۆڵنەدان و هەوڵدان بۆ لای خۆی ڕادەکێشا.
پێگەیشتوو کوردستانی بە تایبەتی حەزی لە خوێندنەوەی شێعر بووە و لەو ماوەیەدا دەستی کردووە بە نووسینی شێعر.
شێعرەکانی زیاتر بە شێوەزاری کوردی گۆرانی دەخوێندەوە ، خوێندنەوەی شێعر جیهانێکی نوێ و بێ سنووری بۆ کردەوە و ویستی بێ سنوور بچێتە ناو ئەم جیهانە نوێیە بۆ ناو هزر و خەیاڵ. هەروەها بە زۆرێک لە شێعرەکانی لە ئەدەبیاتی کوردیدا پێگەیەکی تایبەتی هەیە، کە تا ئێستاش شیعرەکانی زۆر بایەخیان پێدەدرێت و ناوی لەگەڵ زۆرێک لە شاعیرانی بەڕێزدا هاوبەشە. مەستوورە خان ئاگاداری ئەم ئاستە تێگەیشتنەش بوو، بەڵام لە هەمان کاتدا ئاگاداری بارودۆخی ئێستا بوو، وەک ژنێکی کورد کە لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست دەژی، دەیزانی کە پێگەی ئەو لە ئەدەبیاتی مێژووییدا ئاسان نییە و ناچار بوو زیاتر هەوڵبدات و زیاتر لە هاوچەرخەکانی پیاو تێکۆشان بکات.
ئەو لە یەکێک لە شێعرەکانیدا ئەم دۆخە بەدبەختەی بەم شێوەیە دەربڕیوە؛
من ئەو ژنەم کە بە پاکی لە هەمووان تێدەپەڕم.
کەس لە گرووپی ئافرەتان لە ئاستی مندا نییە.
لە ژێر کابۆکەمدا سەرێک هەیە کە شایەنی تاج بێت.
بەڵام چی بکەم لە کاتێکدا چارەنووس ئەوەندە بچووکی کردوومەوە؟
ئەستێرەی لاوان و مەعریفە .
هەروەها مەستوورە دەیزانی کە خێزانەکەی خێزانێکی بەڕێز و پێشکەوتنخوازن، ئەمەش کاریگەرییەکی زۆری لەسەر پەروەردەکردنی هەبووە.
هەر لەبەر ئەم هۆکارە، دواتر مەستوورە لە بارەی بنەماڵەکەیەوە ئەمانەی دەگوت:
"بە دادپەروەری و فەزڵی خودای میهرەبان هەر لە ڕۆژی لەدایک بوومەوە خرامە ژێر چاودێری دایک و باوکمەوە، گەورە بووم و پێگەیشتم بە پەروەردەیەک لە سایەی ئەوانەوە - کە وەک ئەستێرەکانی حیکمەت لە لوتکەی ئاسمان، بە شێوەیەکی سروشتی و بە خۆشەویستی ڕاستەقینە لە پەروەردەی منداڵان نزیک بووەوە. بە تایبەتی، وەک یەکەم گوڵ کە گوڵی کرد و لەم باخچەدا گەشەی کرد، بەهۆی پەروەردە و ناساندنی ئیرادەیەکی بەرزەوە، دەرفەت بۆ دەستەکانم بۆ فێربوونی نووسین و چاوەکانم بۆ فێربوونی خوێندنەوە هاتە ئاراوە”.
ئەو ژنانەی لە خێزانە ئاغاکاندا گەورە بوون و لە کۆمەڵگاشدا ناسراو بوون، بەزۆری پەروەردەیان لە خوێندنەوەی شێعردا وەرگرتبوو؛ گۆرانی وتن هونەرێکی تایبەت بوو کە هەریەکەیان تێپەڕی و لە هەمان کاتدا فێری سەما بوون.
هەروەها پەروەردە و هونەری سوارچاکی تایبەتمەندییەکی دیار بوو، زۆرێک لە ژنانی کورد ئەزموونی بەرچاویان لەم بوارەدا هەبوو و لەم هونەرەدا سەرکەوتوو بوون.
یەکەم ژنە مێژوونووس
سەرەڕای ئەم نەریتە کە لە بنەماڵە کوردەکاندا چەسپاوە، دایکی مەستوورە ، مەلەک نیسا و باوکی، حەسەن بەگ، حەزێکی زیاتریان بۆ پەروەردەی مەستوورە نیشان دا و دەیانویست لە ڕووی فیکرییەوە گەشە بکات.
هەر لەبەر ئەم هۆکارە، دایکی بەتایبەتی چەندین چیرۆک و ئەزموون و ئەفسانەی لەبارەی کوردەوە بۆ گێڕایەوە.
باوکی زۆرجار باسی هەموو شتێکی دەکرد لە مێژووی کۆنی کوردەوە هەتا مێژووی میرنشینەکانی ئەردەڵان کە قەڵا دێرینەکانیان لەلایەن فەرمانڕەواکانی تورکیا و فارسەوە وێران کرابوون.
مەستوورە بە سەرنجێکی زۆرەوە گوێی لە دایک و باوکی و مامۆستاکانی دەگرت، هەروەها چەندین شێعر و کتێبی جۆراوجۆری خوێندەوە کە لەسەر مێژوو و ئەدەب و کولتووری کورد نووسراون. مەستوورە لە منداڵییەوە تا گەنجی، دڵ و مێشکی پڕ دەکرد لەم زانیاری و ئەزموونە گرنگانە و لە داهاتوودا کتێبێکی بە ناوی مێژووی ئەردەڵان دەنووسی.
خاتوو مەستوورە پرۆسەی نووسینی ئەم کتێبە بەم شێوەیە باس دەکات: “لەکاتی خوێندنەوەی کتێبی ئەو کەسایەتییە کۆنانەدا، بیرۆکەی نووسینەوەی مێژووی ئەردەڵانیش لە مێشک و ڕۆحی مندا گەشەی کرد، پێویست بوو ئەم مێژووە دێرینەی ئەردەڵان و گەلەکەی بنووسم، کە چارەنووسیان پەیوەست بوو بەم مێژووەوە، پێموایە زۆر وتار و سەرنج لەسەر ئەو ڕووداوانە کراوە کە ڕوویانداوە و زۆر بابەت لەسەریان نووسراوە، بەڵام زۆر کەم لەم هەموو زانیاریانە گەیشتووەتە دەستمان، مێژووی کوردستان وەک خاکێک دەبینم کە هێشتا نەخشەی بۆ دانەنراوە”.
مەستوورە تا ئێستاش بە کتێبی لێکۆڵینەوەی مێژووی میرنشینی ئەردەڵان و بەرهەمەکانی دیکەی بە سەرچاوەیەکی بنەڕەتی دادەنرێت.
هەروەها بەم بەرهەمە بەناوبانگانە بووە یەکەم ژنە مێژوونووس لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست.
بەپێی ئەو زانیارییانەی تا سەردەمی ئێمە ماون، کاتێک ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا بۆ داگیرکردنی خاکی ئازەربایجان کە لەژێر دەسەڵاتی ئێراندا بوو، دەجووڵایەوە، بەهۆی فیتنە و کردەوەی یاخیبووی کوڕەزای حەسەن بەگ، حوسێن قولیخان، باوکی مەستوورە، حەسەن بەگ و مامی و ئامۆزاکانی بە دیل گیران.
حوسێن قولیخان ویستی بچێتە نێو ئیمپراتۆریەتی ڕووسیا بۆ بەرژەوەندی خۆی، بەڵام هەمیشە حەسەن بەگ و براکانی وەک بەربەست دەبینی.
چونکە حەسەن بەگ و بنەماڵەکەی لە شاری سنە ناسراو بوون.
لە هەمان کاتدا پەیوەندییەکی پتەوی لەگەڵ میرنشینی ئەردەڵان دامەزراند و بنەماڵەیەکی دەوڵەمەند بوون.
حوسێن قولیخان پێی وابوو ئەگەر بنەماڵەی حەسەن بەگ بێلایەن بکرێن، ئەوا بە ئاسانی دەتوانێت پەیوەندی لەگەڵ دەوڵەتی ڕووسیا بکات و لە ئەگەری سەرکەوتنی ڕووسیادا ڕۆڵی دەبێت.
هەر بۆیە پلانێکی لەسەر حەسەن بەگ دانا و بە میری گوت کە بنەماڵەی حەسەن بەگ هاوکاری ڕووسەکان دەکەن.
بۆ ئەوەی پلانەکەی به شێوەیەکی درووست جێبەجێ بکات و میریش ڕازی بکات، ویستی شەوێک تەواوی کۆمەڵگه کۆبکاتەوه و با میر گوێ له و گفتوگۆیه بگرێت که له ناو کۆمەڵگەدا ڕوویدا
. سەبارەت بەم پلانە پەیوەندی بە حەسەن بەگ و برا و برازاکانی کرد. میری ئەردەڵانیش لە پشت پەردەوە گوێی لە کۆبوونەوەکەیان گرت، کە تێیدا پلانەکانی حوسێن قولی خان جێبەجێ دەکرا.
ئەو شەوە کۆبوونەوەیەک بەڕێوەچوو کە تێیدا بە وردی باسی لەشکرکێشی دەوڵەتی ڕووسیا کرا.
لێرەدا بابەتەکە بە جۆرێک گۆڕا بۆ حەسەن بەگ و برا و برازاکانی وەک لایەنگری دەوڵەتی ڕووسیا دەستنیشان کران.
میری ئەردەڵان دوای گوێگرتن لەم باسانە، فەرمانی دەستگیرکردنی حەسەن بەگ و براکانی و برازاکانی دەرکرد و دەسگیرکران.
هاوکات لەگەڵ گرتنی باوک و مامەکانی مەستوورە، چەند کەسێکی دیکەش کە پەیوەندییان لەگەڵ دەوڵەتی ڕووسیا ئاشکرا بوو، لە سێدارە دران.
ئەم دۆخە هێندەی تر بۆ مەستوورە و خێزانەکەی ترس و نیگەرانی زیاتری دروستکرد، هەوڵەکانیان زیاتر کرد.
ئەم هەوڵانە و هەڵوێستی ئەو بنەماڵەیە لە کۆتاییدا دەرئەنجامی لێکەوتەوە و شازادەی ئەردەڵان، خەسرەو خان بڕیاریدا حەسەن بەگ و خێزانەکەی ئازاد بکات.
بەڵام لە هەمبەر ئەم ئازادکردنەدا، لەگەڵ غەرامەکردن، هەروەها داوای کردووە کە کچە گەورەکەی حەسەن بەگ بە ناوی مەستوورە هاوسەرگیری لەگەڵدا بکرێت بۆ ئەوەی ئەو دوو بنەماڵەیە ئاشت بکاتەوە.
بەگوێرەی هەندێ زانیاری هاوبەش، باس لەوە کراوە کە حەسەن بەگ لە بەرامبەر غەرامەکردندا هاوسەرگیریی مەستوورەی قبوڵ کردووە، بەڵام کاتێک سەیری نزیکبوونەوە و تێگەیشتنی خێزانەکە دەکەین بەرامبەر بە ژنان و بەتایبەت بەرامبەر مەستوورە، دەتوانین بڵێین ئەم دۆخە زۆر بەدووری نازانرێت. چونکە مەلەک نیسا و حەسەن بەگ هەروەها ڕێز و بەهایەکی زۆر بە کچەکەیان دەبەخشن و دیسانەوە بە پێی ئەو سەردەمەی تێیدا دەژین و هەموو ئەو بیرکردنەوە دواکەوتووانەی لە دژی ژنان هەموو قوربانییەکیان داوە بۆ گەشەکردن و پەروەردەی مەستوورە.
خێزانێک کە لە ڕووی فیکرییەوە پێشکەوتوو بێت و کچەکەی بە شێوەیەکی سەربەخۆ پەروەردە بکات، ناتوانێت کچەکەی لە پێناو پارەدا هاوسەرگیری بکات و مەستوورەش کەسێکی نەزان و بێدەسەڵات نەبووە؛ ژنێکی سەربەخۆ و زانا و تێگەیشتوو بوو.
کاتێک سەیری ئەو سەردەمە دەکەین کە ئەم ڕووداوانە تێیدا ڕوویانداوە، بە پێی نەریتی کورد، زۆرجار هاوسەرگیری بۆ ئاشتی و ئاشتەوایی ئەنجام دراوە. هەرچەندە ئەم دۆخە قبوڵ ناکرێت، بەڵام لە سەردەمی ئێمەدا هەر بەردەوامە.
مەستوورە خان لەگەڵ زانست و زیرەکییەکەیدا، ژنێکی هەستیار و خۆشەویستیش بووە
ئەو دڵسۆز بوو بۆ خێزانەکەی.
ئێستاش ڕێگایەکی لە پێش بوو. بێگومان ئێمە بە قووڵی نازانین چی لە دڵیدا دەگوزەرا و لەسەر چ بنەمایەک بڕیاری هاوسەرگیری داوە، بەڵام بە لەبەرچاوگرتنی بارودۆخەکە ڕوونە کە هیچ ڕێگایەکی تر نەبووە بۆ ئەوەی مەستوورە هەڵیبژێرێت.
کاتێک سەیری ئەو قسانە دەکەین کە مەستوورە سەبارەت بە هاوسەرگیرییەکەی لەگەڵ خەسرەو خان باسی کردووە، دەتوانین بڵێین کە بە ڕێزەوە لە داواکاریی خەسرەو خان نزیک بووەتەوە، تەنانەت ئەگەر لە خۆشەویستییەوە نەبێت، و لەسەر بڕیارەکەی وەستاوە.
مەستوورە لە کتێبی (مێژووی ئەردەڵان)دا سەبارەت بەم بابەتە ئەمانە دەڵێت: "باوکم و مامەکانم لە زیندان ئازاد کران، چونکە بێ تاوان بوون و بە ڕێزێکی زۆرەوە مامەڵەیان لەگەڵ دەکرا. لە کۆتاییدا بە ڕێزێکی زۆرەوە چوومە ماڵی خان و بووم بە هاوسەری".
لە تەمەنی ٢٠ ساڵی، بووەتە قوربانی ھێرشێکی میسۆجینیستی لەلایەن شاعیر نالی (مەلا خیدری ئەحمەدی شەوێسی میکایەلی) کە ھۆنراوەیەکی ٦٤ دێڕی پۆرنۆگرافیکی نووسیوە و تیایدا مەستوورە وەک ژنێکی شەھوەتپەرست نیشان داوە.
ئەمە لەوانەیە بەھۆی ناکۆکی و تووڕەیی ھۆزیی (نێوان ھۆزی جاف و ئەردەڵان) یان حسوودی بەھرەی ئەدەبی یان ئەوینێکی یەکلانەکراوەوە بووبێت.
مەستوورە بە ھۆنراوەیەکی ٢٦ دێڕی وەڵامی داوەتەوە، کە تیایدا نالی بە ھۆزەکەیەوە تۆمەتبار کردووە و پیاوەتییەکەی پرسیار لێ کردووە.
مەستوورە تەمەنی ٢٤ ساڵ بوو کاتێک هاوسەرگیری لەگەڵ خەسرەو خان کرد. لەسەر ئەم بابەتە بۆچوونی جیاواز هەیە، بەڵام کاتێک سەیری مێژووی ڕووداوەکان دەکەین، ئەوە ڕاستترین مێژووە.
هەرچەندە هاوسەرگیریی مەستوورە لەگەڵ خەسرەو خان لە سەرەتادا لەسەر بنەمای خۆشەویستی نەبووە، بەڵام لە داهاتوودا بە نزیکیی و خۆشەویستی خوسرەو خان، هەستەکانی مەستووریش گۆڕانی بەسەردا هات و بوو بە خۆشەویستی.
جگە لەوەش زۆرێک لە شێعرەکانی مەستوورە بە ڕوونی ئەم ڕاستییە دەردەخەن.
بەتایبەتی دوای مردنی خوسرەو خان، مەستوور لە شێعردا دەگاتە قۆناغێکی جیاواز و لەگەڵ قووڵایی شێعرەکانیدا فۆرم و شێوازێکی ناوازە دادەمەزرێنێت.
خەسرەو خانیش هاوشێوەی مەستوورە حەزی لە شێعر بوو، ئەم تایبەتمەندییەی ئەویش مەستوورەی زۆر دڵخۆش دەکرد، بەو پێیەی دەیتوانی باسی هەست و شێعرەکانی و نووسینەکانی لەسەر چەندین بابەتی جیاواز لەگەڵیدا بکات.
لە هەمان کاتدا دوای هاوسەرگیرییەکەی دەستی کرد بە نووسینی کتێبی مێژووی ئەردەڵان. هەروەها لە کتێبەکەیدا زۆر باسی خەسرەوخانی کردووە و ئەم زانیاریانەی لەبارەی خوسرەو خانەوە داوە:
“خەسرەو خان زۆر حەزی لە چێژ و کات بەسەربردن بووە، بە میوانداری ناوبانگ و ڕێزگرتن لە نێو خەڵکدا، بە توانا و بەخشندەیی ناسرابوو، کە لە ڕووی حوکمڕانییەوە زۆر لە پێش خۆی باڵاتر بوو، لە سەردەمی حوکمڕانیدا گازیل لە سنگی شێر دەمژرا و پەپوولە لە ژێر باڵی باڵەکانیدا پارێزراو بوو سەردەمی خوسرەوی دووەم، لە هیچ شوێنێکدا ستەم و ستەمکاری نەبووە”.
ئەم بەختەوەری و خۆشەویستییەی مەستوورە خانم بە نەخۆشی خەسرەو خان سێبەری لەسەرە و ڕۆژانی تاریک بۆ مەستوورە دەست پێدەکات.
خەسرەو خان لە مانگی نیسانی ساڵی ١٨٣٤ تووشی نەخۆشی سیل دەبێت، مەستوورە خان بە پەژارەیەکی زۆرەوە باسی ئەو ڕۆژانە دەکات:
"من لەو کاتەدا هاوسەرەکەی بووم و ئەوە ئیمتیازێکی من بوو کە شەو و ڕۆژ لەگەڵیدا بووم.
لە ماوەی دوو مانگی ڕابردوودا نەمتوانیبوو بە باشی بخەوم؛ و دواجار ئەوەی ترسم لێی هەبوو بەسەرمدا هات!
نەخۆشییەکەی خان ڕۆژ بە ڕۆژ خراپتر بوو و هیچ دەرمانێک کاری نەدەکرد".
خەسرەو خان کە خۆی قەڵەمێکی بەهێزی بۆ شێعر هەبووە و شێعری بە زمانی کوردی و فارسی نووسیوە، لە کاتی نەخۆشییەکەیدا ئەو بەیتانەی خوێندووەتەوە.
"دڵت بەهۆی خەمەوە لە دوو بەشدا دڕاوە."
مەترسە، وەک ڕۆحی بەرخ وایە، دەترسێ و دەترسێت.
ئەگەر لە ژیانی دوای مردن دەترسیت
"لەوێ، ژیان لای کەریمە، مەترسە."
خەسرەو خان لە مانگی تەمموزی ساڵی ١٨٣٤ کۆچی دوایی کرد، مەستوورە خان بە کۆچی دوایی زۆر دڵتەنگ بوو و لە زۆرێک لە شیعرەکانیدا خەم و پەژارەی خۆی دەربڕیوە
کۆچی مەستوورە لە ئەردەڵانەوە:
کۆچی دوایی خەسرەو خان بۆ مەستوورە زۆر سەخت بوو، بەڵام ئەم دۆخە بۆ شێعر و نووسینیشی بوو بە قۆناغێکی نوێ.
شێعرەکانی لە کانیاوی ئازار و مەینەتی خۆشەویستیدا دەشۆرد و بەسەر هەموو جەستەیدا بڵاویان دەکردەوە و دواجار لەسەر کاغەز دەڕژا.
ئەم تایبەتمەندییەی شێعرەکانی وای لێکرد کە مەستوورە خۆشەویستی بۆ خاک و نیشتمانەکەیشی کردی بە مەستوورەی کوردستانی
دوای کۆچی دوایی خەسرەو خان، کوڕەکەی ڕەزا قولیخان سەرکەوت بۆ سەر تەختی پاشایەتی، بەڵام تەمەنی تەنها ١١ ساڵ بوو.
هەر لە گەنجیەوە دایکی کاروباری تەختی ئیدارەی دەکرد.
هەرچەند مەستوورە خان بەشێکی زۆری ئەو شتانەی لە دڵیدا تێدەپەڕی ئاشکرا نەکرد، بەڵام لە شێعرەکانیدا کاریگەریی نەرێنی میرنشینیشی و بێزاری خۆی دەربڕی بەرامبەر بەو دینامیکی دەسەڵات و حەسودی و ناکۆکیانەی کە لە کۆشکەکەدا دەگوزەرا. بۆیە بارودۆخی میرنشینی خراپتر و خراپتر دەبوو و دواجار مەستوورە خان بڕیاریدا ئەردەڵان بەجێبهێڵێت.
سەرەتا لەگەڵ چەند کەسێکی تردا چووەتە هەورامان و لەوێشەوە ڕووی لە سلێمانی کردووە.
لە سلێمانی مەستوور دەچێتە لای حسێن قولیخانی زاوای کە یارمەتی مەستوورە خان و هەندێک کەسی دیکەی دەدا کە لەو کاتەدا ئەردەڵانیان بەجێهێشتبوو.
دوای ماوەیەکی زۆر مەستوورە ئارامی خۆی وەرگرتەوە و لەگەڵ حوسێن قولی خان دەستی بە خوێندنەوە و نووسین کردەوە.
بەڵام دوای ماوەیەکی کەم، هاوسەرەکەی حوسێن قولی خان بە سەختی نەخۆش کەوت و گیانی لەدەستدا.
خاتوو مەستوورە دوای مردنی هاوسەرەکەی زۆر دڵتەنگ بوو، ژیان لەبەردەم چاویدا تاریک بوو.
هەر ڕۆژێک کە تێدەپەڕی، ئەم خەمە کاریگەرییەکی زۆری لەسەر جەستەی دەگرت و ئەویش نەخۆش دەکەوت. دوا قسەکانی کە لە کتێبی مێژووی ئەردەڵاندا نووسیویەتی، بەم شێوەیە بووە: "لە دوو سێ ڕۆژی ڕابردوودا بەهۆی خەمی نەبوونی ئەوەوە نەخۆش بووم، و گەیشتووەتە ڕۆحم، با بزانین ویستی خودا چی دەبێت!"
ئەم دڵتەنگی و دڵشکانەی مەستوورە لەم شێعرەدا دیارە کە بە هەستێکی قووڵ و بە زمانێکی ڕوون نووسراوە.
"کارەکەم هەمووی خەمناک و شینە بەبێ تۆ."
بۆتە هێمای ئازاری جەستە بەبێ تۆ.
بە پاکی هاوڕێیەتی لە دڵمدا،
دونیا بەبێ تۆ دەرزییەکە لە چاومدا.
خۆشی من پڕە لە یاخیبوون و ماتەمینی بەبێ تۆ..."
دوای ئەم نەخۆشییە، خاتوو مەستوورە لە ساڵی ١٨٤٨ لە سلێمانی کۆچی دوایی کرد و گوڕەکەی لە گردی سەیوانی سلێمانیە، مەستوورە خانی ئەردەڵان چەندین بەرهەمی بەنرخی لە دوای خۆی بەجێهێشت، بەڵام زۆرێک لە شیعرەکانی نەگەیشتوونەتە سەردەمی ئێمە. سەرەڕای ئەوەش وەک ئەستێرەیەک لە گەشەسەندنی شێعری کوردیدا دەرکەوت و لە هەمان کاتدا وەک نووسەر و لێکۆڵەرێکی دیار ناوبانگی دەرکرد.
وەک ژنێکی پێشەنگ هێشتا بە زیرەکی و زانست و نیشتمانپەروەری وەک ئەستێرەیەکی درەوشاوە لە ئەدەبیاتی کوردیدا دەدرەوشێتەوە.
